Bộ phim kể về những người trẻ tuổi sẽ đại diện cho bước phát triển tiếp theo trong sự tiến hóa của loài người. Họ sở hữu những khả năng đặc biệt, bao gồm khả năng dịch chuyển tức thời và liên lạc với nhau bằng ngoại cảm. Họ là sự tiến bộ nhảy vọt của loài người, một thế hệ những người được sinh ra với những khả năng lạ thường – Những con người của Tương lai. Một năm trước, Stephen vẫn còn là một cậu bé “bình thường”. Cho đến khi cậu bắt đầu nghe thấy những giọng nói và dịch chuyển tức thời trong khi ngủ, và nó đã đưa cậu đến cuộc gặp gỡ bất ngờ với ''Những con người của Tương lai'' John, Cara và Russell. Họ đang bị truy lùng bởi một nhóm các nhà khoa học có tên Ultra. Không định quay lưng lại với cả thế giới loài người và thế giới của Những con người của Tương lai, Stephen đã vạch ra con đường cho riêng mình – một cuộc hành trình có thể đưa cậu trở về quá khứ u tối để che giấu sự thật về sự biến mất bí hiểm của bố cậu, hoặc có thể đưa cậu đến thế giới tương lai vô định với Những con người của Tương lai...
Tập05
