Last resort ( season 1 ) Engsub - Vietsub
Nơi trú ẩn cuối cùng - phần 1

Chiếc tàu ngầm hiện đại U.S.S Colorado nằm dưới quyền điều hành của thuyền trưởng Marcus Chaplin bỗng nhận được mệnh lệnh từ Nhà Trắng đưa ra phải phóng một đầu đạn hạt nhân vào Pakistan. Tình hình ở Washington DC đang diễn biến vô cùng rồi loạn rối loạn, và mệnh lệnh này có thể gây ra một cuộc chiến, Chaplin quyết định từ chối thi hành.