Heartstopper - Season 1 Engsub - Vietsub
Trái Tim Ngừng Nhịp

"Heartstopper" kể về câu chuyện của Charlie Spring (do Joe Locke thủ vai) và Nick Nelson (do Kit Connor thủ vai), hai học sinh trung học có tình bạn phát triển thành tình yêu. Charlie là một chàng trai nhạy cảm và hơi tự ti, còn Nick là một vận động viên bóng bầu dục nổi tiếng và thân thiện.

Ban đầu, Charlie nghĩ rằng Nick chỉ là một người bạn mới thân thiện. Tuy nhiên, khi cả hai dần trở nên gần gũi hơn, Charlie nhận ra rằng mình đang có tình cảm với Nick. Qua thời gian, Nick cũng bắt đầu nhận ra rằng anh có thể có cảm xúc đặc biệt với Charlie. Series này không chỉ tập trung vào mối quan hệ của họ mà còn khai thác những vấn đề như sự chấp nhận bản thân, tình bạn, và những thử thách trong cuộc sống học đường.