The Closer ( season 1 ) Engsub - Vietsub
Đội cảnh sát điều tra đặc biệt - phần 1

The Closer 2005 nói về phó Cảnh Sát Trưởng Brenda Johnson thuộc Sở Cảnh Sát thành phố Los Angeles (LAPD) có một khả năng đặc biệt, đó là cô có khả năng đọc được suy nghĩ của người khác. Khả năng này đã giúp cô và cả đội của mình phá nhiều vụ trọng án.